Not in economic terms, but in terms of how deaf people are portrayed in mainstream TV, particularly those who use sign language. In America, signing deaf characters have featured in The West Wing, CSI, Law and Order:SVU and ER, to name but a few. Whilst here in the UK, Shameless has shown that a signing deaf person can be as conflicted, unpredictable, independent or even downright psychotically angry as any hearing counterpart with the character of Danny, very few other British shows have had such strong signing deaf characters. Danny’s leaving scene in Shameless was as stunning for the fact that a deaf person (Shock! Horror!) was shown being so incandescent with rage they actually beat their own father to death (but it seems the guy may have had it coming) as it was for the violence – nothing graphic, but a hell of a lot of beating. Good for you. That’s a deaf person doing it for themselves on national telly, that is.
Finally, being a geek has paid off. The Big Bang Theory has rewarded my years of loyalty with a signing deaf character – and not the kind that’s ever so brave, and deals with the world despite all that is thrown in their way etc, but the kind that got her claws into Raj and took him for everything she could get. Go girl! Most of the jokes were funny, though I did feel uneasy at all the talking to each other while the girl looked on, vaguely puzzled, while the boys got laughs, it just seems that the type of gal who would chew out Penny and Howard with a lot of *somethings* and stomp off in a huff would wanna know what was going on. That aside, she was independent, she was sassy, she was pretty, and in the end she was ruthless, breaking Raj’s heart when it became clear the supply of money had dried up. And she did it in a funny way. And she taught Raj to sign. Was there anything she couldn’t do?
And I loved the way that Penny’s claim that “Disabled people are nice. Everyone knows that.” was challenged for the generic fallacy it was; not that we aren’t nice, but aren’t we allowed to have bad days and be grumpy like everyone else? Assuming disabled people are nice all the time is like saying we’re not allowed to be as moody and unpredictable as ‘normal’ people. Just ask the train station guard I had a brief word with yesterday when I discovered that both the assigned disabled access gates (the ticket operated things that let you access the platforms) were letting people out, but not in. There was tutting, and there was a “what’s the big idea?” and a muttered, half-hearted “thanks” as I was finally allowed to hobble through. I doubt he’ll be voting me for the ‘genteel spice’ award anytime soon.
The Big Bang Theory – well written, hilarious, and good kudos for a strong signing deaf character and for challenging preconceptions. Clearly, the natural next step is to show a deaf or disabled scientist / geek. We’re out there, you know.
I’m a big fan of TBBT and I agree with your comments. It was funny from an interpreting perspective too, with Howard’s ‘how not to do it’ behaviour.